《被主人调教女m》是由冼杞然导演，周慧敏 张艾嘉 帕特·希利 关秀媚 洪金宝 郑裕玲出演。张婉婷“移民三部曲”之一，时间背景为中国大陆改革开放初期。 猴子（洪金宝）文革期间一声不吭离别家乡汕头台山偷渡赴美，立誓再也不回中国。16年来，他凭着中国人特有的小聪明和吃苦耐劳兢兢业业地做着的士司机，可是攒下的积蓄却是有限，不过身体倒是发福不少。熬不住思乡之苦下决心回乡时，他向伙伴借下八两金（金手表、金项链），又买大大小小物件若干好“衣锦还乡”

刘雅历（林子祥饰）与朱丽娥（郑裕玲饰）结为了夫妻，与女儿慧敏（周慧敏饰）一起开始了新的生活。但没想到新生活将迎接挫折——某银行突然倒闭了，雅历所在的广告公司也破产了。面临事业的雅历感到非常沮丧难过，为新生活蒙上了阴霾。 生活还是要继续的，慧敏与丽娥担当起了养活家庭的责任。可是这样以来便令雅历的心理承受着巨大的压力，家人之间的感情也渐渐变淡。被主人调教女m，克莱儿（莎拉·派克斯顿SaraPaxton饰）和卢克（派特·希利PatHealy饰）是一家有着悠久历史的洋基旅舍（YankeePedlar）的店员，无尽长夜中，两人插科打诨，海阔天空神聊，顺便应付各种各样的客人。这家旅舍以闹鬼著称，传说曾有个名叫玛德琳·奥马利的新娘，在旅舍举行婚礼的当天上吊自杀。店主害怕影响生意，于是偷偷藏起尸体长达三天时间。事发后店主引起民众的愤慨，而闹鬼的传言也不胫而走。克莱儿与卢克架起摄像机拍摄旅社的超自然画面，并试图探访鬼魂的真面目，这个糟糕的决定将他们带入万劫不复。本片荣获2011年尖叫电影节（Screamfest）最佳配乐奖、2011年多伦多午夜电影节特别奖观众选择最恐怖影片。